Nueva Biblia Viva
“Pero guardaba silencio. ¡Ni aun lo bueno salía de mi boca! La tormenta creció dentro de mí hasta que estuvo a punto de estallar.”
Salmos 39:2
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva
“Pero guardaba silencio. ¡Ni aun lo bueno salía de mi boca! La tormenta creció dentro de mí hasta que estuvo a punto de estallar.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero guardaba silencio. ¡Ni aun lo bueno salía de mi boca! La tormenta creció dentro de mí hasta que estuvo a punto de estallar.
World English Bible (WEB)
I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.
King James Version (KJV)
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
American Standard Version (ASV)
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; And my sorrow was stirred.
Bible in Basic English (BBE)
I made no sound, I said no word, even of good; and I was moved with sorrow.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Enmudecí con silencio, calléme aun respecto de lo bueno: y excitóse mi dolor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I was speechless and still; I remained silent, even from speaking good, and my sorrow was stirred.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva