Nueva Biblia Viva
“¡Oh Dios, defiéndeme de las acusaciones de estos implacables hombres mentirosos!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 43 no tiene título y muchos manuscritos lo unen al Salmo 42, pues ambos comparten el estribillo sobre el alma abatida. El autor está lejos de la adoración y rodeado de engaño.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Oh Dios, defiéndeme de las acusaciones de estos implacables hombres mentirosos!
World English Bible (WEB)
Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.
King James Version (KJV)
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
American Standard Version (ASV)
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: Oh deliver me from the deceitful and unjust man.
Bible in Basic English (BBE)
Be my judge, O God, supporting my cause against a nation without religion; O keep me from the false and evil man.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
JÚZGAME, oh Dios, y aboga mi causa: líbrame de gente impía, del hombre de engaño é iniquidad.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Vindicate me, O God, and plead my case against an ungodly nation; deliver me from deceitful and unjust men.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
