Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“pues todos los animales del bosque son míos, y del ganado de mil colinas yo soy dueño.”

Salmos 50:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el Salmo 50, Dios habla como juez a su pueblo. Dice que no los reprende por faltarles sacrificios, pues todos los animales ya le pertenecen.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

pues todos los animales del bosque son míos, y del ganado de mil colinas yo soy dueño.

World English Bible (WEB)

For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

King James Version (KJV)

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

American Standard Version (ASV)

For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.

Bible in Basic English (BBE)

For every beast of the woodland is mine, and the cattle on a thousand hills.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque mía es toda bestia del bosque, y los millares de animales en los collados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva