Nueva Biblia Viva
“Devuélveme el gozo de tu salvación y dame anhelo de obedecerte.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Salmo 51, después de pedir un corazón limpio y rogar que Dios no le quite su Santo Espíritu, David pide algo que ha perdido. Su pecado no solo había roto su relación con otros, sino que le había quitado la alegría a su caminar con Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Devuélveme el gozo de tu salvación y dame anhelo de obedecerte.
World English Bible (WEB)
Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.
King James Version (KJV)
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
American Standard Version (ASV)
Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.
Bible in Basic English (BBE)
Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vuélveme el gozo de tu salud; y el espíritu libre me sustente.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Restore to me the joy of Your salvation, and sustain me with a willing spirit.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
