Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Con el auxilio de Dios, realizaremos proezas, porque él pisoteará a nuestros enemigos.”

Salmos 60:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 60 es un lamento del pueblo atribuido a David, ubicado después de un duro revés militar mientras luchaba en varios frentes. Comienza diciendo que Dios los había rechazado, luego pide restauración y ayuda contra el enemigo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Con el auxilio de Dios, realizaremos proezas, porque él pisoteará a nuestros enemigos.

World English Bible (WEB)

Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.

King James Version (KJV)

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

American Standard Version (ASV)

Through God we shall do valiantly; For he it is that will tread down our adversaries. Psalm 61 For the Chief Musician; on a stringed instrument. [A Psalm] of David.

Bible in Basic English (BBE)

Through God we will do great things, for through him our haters will be crushed under our feet.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En Dios haremos proezas; y él hollará nuestros enemigos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva