Nueva Biblia Viva
“que el amor, Señor, es tuyo. Ciertamente tú pagarás a cada uno según lo que se merezcan sus obras.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 62 termina con dos afirmaciones breves sobre lo que David ha oído de Dios: el poder pertenece a Dios, y el amor fiel también le pertenece. Estas dos verdades se mantienen unidas en los últimos versículos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
que el amor, Señor, es tuyo. Ciertamente tú pagarás a cada uno según lo que se merezcan sus obras.
World English Bible (WEB)
Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.
King James Version (KJV)
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
American Standard Version (ASV)
Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work. Psalm 63 A Psalm of David when he was in the wilderness of Judah.
Bible in Basic English (BBE)
And mercy, O Lord, is yours, for you give to every man the reward of his work.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y de ti, oh Señor, es la misericordia: porque tú pagas á cada uno conforme á su obra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
