Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mi salvación y mi gloria proceden sólo de Dios. Él es mi refugio, la roca en donde ningún enemigo podrá alcanzarme.”

Salmos 62:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 62 es la declaración serena de David de que su alma espera en silencio solo en Dios. Repite el lenguaje de roca, salvación y fortaleza mientras lo rodean personas que quieren derribarlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mi salvación y mi gloria proceden sólo de Dios. Él es mi refugio, la roca en donde ningún enemigo podrá alcanzarme.

World English Bible (WEB)

With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

King James Version (KJV)

In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

American Standard Version (ASV)

With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

Bible in Basic English (BBE)

In God is my salvation, and my glory; the Rock of my strength, and my safe place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En Dios está mi salvación y mi gloria: en Dios está la roca de mi fortaleza, y mi refugio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva