Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Te bendeciré mientras viva, alzando a ti mis manos en oración.”

Salmos 63:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 63 se atribuye a David en el desierto de Judá, un lugar árido y peligroso. El salmo comienza con sed de Dios, y aquí esa sed se convierte en un compromiso para toda la vida.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Te bendeciré mientras viva, alzando a ti mis manos en oración.

World English Bible (WEB)

So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

King James Version (KJV)

Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

American Standard Version (ASV)

So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

Bible in Basic English (BBE)

So will I go on blessing you all my life, lifting up my hands in your name.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así te bendeciré en mi vida: en tu nombre alzaré mis manos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva