Salmos 69:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que su banquete se convierta en trampa, y su seguridad en lazo.

World English Bible (WEB)

Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.

King James Version (KJV)

Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.

American Standard Version (ASV)

Let their table before them become a snare; And when they are in peace, [let it become] a trap.

Bible in Basic English (BBE)

Let their table before them be for their destruction; let their feasts become a net to take them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sea su mesa delante de ellos por lazo, y lo que es para bien por tropiezo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May their table become a snare; may it be a retribution and a trap.