Nueva Biblia Viva
“Me dieron a comer veneno; para mi sed me brindaron vinagre.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En medio de su lamento, el salmista describe la crueldad de quienes lo rodean. Los Evangelios ven estas palabras resonar en la cruz.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me dieron a comer veneno; para mi sed me brindaron vinagre.
World English Bible (WEB)
They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.
King James Version (KJV)
They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
American Standard Version (ASV)
They gave me also gall for my food; And in my thirst they gave me vinegar to drink.
Bible in Basic English (BBE)
They gave me poison for my food; and bitter wine for my drink.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pusiéronme además hiel por comida, y en mi sed me dieron á beber vinagre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
