Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡En verdad, los has puesto en un camino resbaladizo y los empujarás por el borde del abismo y caerán en su destrucción.”

Salmos 73:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Tras entrar en el santuario de Dios, Asaf ve el final de los malvados y cambia su perspectiva. El salmo pasa de la envidia a la comprensión.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡En verdad, los has puesto en un camino resbaladizo y los empujarás por el borde del abismo y caerán en su destrucción.

World English Bible (WEB)

Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.

King James Version (KJV)

Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

American Standard Version (ASV)

Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.

Bible in Basic English (BBE)

You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ciertamente los has puesto en deslizaderos; en asolamientos los harás caer.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva