Salmos 74:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Por qué detienes tu poderosa mano derecha? Dales con tu puño el golpe definitivo.

World English Bible (WEB)

Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it from your chest and consume them!

King James Version (KJV)

Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.

American Standard Version (ASV)

Why drawest thou back thy hand, even thy right hand? [Pluck it] out of thy bosom [and] consume [them].

Bible in Basic English (BBE)

Why are you keeping back your hand, and covering your right hand in your robe?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Por qué retraes tu mano, y tu diestra? ¿por qué la escondes dentro de tu seno?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Why do You withdraw Your strong right hand? Stretch it out to destroy them!