Salmos 75:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Qué agradecidos te estamos, Señor! Te damos gracias porque tú estás cerca. Todas las personas hablan de tus poderosas obras.

World English Bible (WEB)

We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.

King James Version (KJV)

Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.

American Standard Version (ASV)

We give thanks unto thee, O God; We give thanks, for thy name is near: Men tell of thy wondrous works.

Bible in Basic English (BBE)

<To the chief music-maker; put to Al-tashheth. A Psalm. Of Asaph. A Song.> To you, O God, we give praise, to you we give praise: and those who give honour to your name make clear your works of power.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

ALABARÉMOSTE, oh Dios, alabaremos; que cercano está tu nombre: cuenten tus maravillas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

We give thanks to You, O God; we give thanks, for Your Name is near. The people declare Your wondrous works.