Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pienso en Dios y me lamento, agotado por el ansia de recibir su ayuda.

World English Bible (WEB)

I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

King James Version (KJV)

I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

American Standard Version (ASV)

I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah

Bible in Basic English (BBE)

I will keep God in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.)

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Acordábame de Dios, y gritaba: quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I remembered You, O God, and I groaned; I mused and my spirit grew faint.Selah

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva