Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Oh Señor, qué bueno y perdonador eres; qué gran amor tienes por todos los que te piden ayuda!”

Salmos 86:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David ora en un tiempo de necesidad, pidiendo al Señor que lo escuche y describiéndose como pobre y necesitado. Este versículo es parte de la razón por la que espera respuesta, basada en quién es Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh Señor, qué bueno y perdonador eres; qué gran amor tienes por todos los que te piden ayuda!

World English Bible (WEB)

For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.

King James Version (KJV)

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

American Standard Version (ASV)

For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.

Bible in Basic English (BBE)

You are good, O Lord, and full of forgiveness; your mercy is great to all who make their cry to you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, y grande en misericordia para con todos los que te invocan.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva