Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Pueden las tinieblas hablar de tus milagros? ¿Puede alguien en la tierra del olvido hablar de tu justicia?”

Salmos 88:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Pueden las tinieblas hablar de tus milagros? ¿Puede alguien en la tierra del olvido hablar de tu justicia?

World English Bible (WEB)

Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness?

King James Version (KJV)

Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?

American Standard Version (ASV)

Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?

Bible in Basic English (BBE)

May there be knowledge of your wonders in the dark? or of your righteousness where memory is dead?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Será conocida en las tinieblas tu maravilla, ni tu justicia en la tierra del olvido?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva