Salmos 9:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sálvame, para que pueda alabarte públicamente en presencia del pueblo en las puertas de Jerusalén, y pueda regocijarme porque me has rescatado.

World English Bible (WEB)

that I may show all of your praise. In the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in your salvation.

King James Version (KJV)

That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.

American Standard Version (ASV)

That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.

Bible in Basic English (BBE)

So that I may make clear all your praise in the house of the daughter of Zion: I will be glad because of your salvation.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sión, y me goce en tu salud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

that I may declare all Your praises— that within the gates of Daughter Zion I may rejoice in Your salvation.