Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por eso, obedezcan a Dios. Pónganle resistencia al diablo y él huirá de ustedes.”

Santiago 4:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Santiago 4 comienza mostrando que las peleas entre creyentes nacen de deseos egoístas, y advierte que la amistad con los valores del mundo es enemistad con Dios. En el versículo 6 cita Proverbios 3:34: Dios se opone a los orgullosos, pero da gracia a los humildes.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso, obedezcan a Dios. Pónganle resistencia al diablo y él huirá de ustedes.

World English Bible (WEB)

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

King James Version (KJV)

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

American Standard Version (ASV)

Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause be ruled by God; but make war on the Evil One and he will be put to flight before you.

Young's Literal Translation (YLT)

be subject, then, to God; stand up against the devil, and he will flee from you;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Someteos pues á Dios; resistid al diablo, y de vosotros huirá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva