Berean Standard Bible (BSB)
I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.
World English Bible (WEB)
I always thank my God concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
King James Version (KJV)
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
American Standard Version (ASV)
I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
Bible in Basic English (BBE)
I give praise to my God for you at all times, because of the grace of God which has been given to you in Christ Jesus;
Young's Literal Translation (YLT)
I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Gracias doy á mi Dios siempre por vosotros, por la gracia de Dios que os es dada en Cristo Jesús;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No ceso de dar gracias a Dios que les concedió su amor por medio de Cristo.