1 Samuel 25:30

Berean Standard Bible (BSB)

When the LORD has done for my lord all the good He promised, and when He has appointed you ruler over Israel,

World English Bible (WEB)

It will come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and has appointed you prince over Israel,

King James Version (KJV)

And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass, when Jehovah shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee prince over Israel,

Bible in Basic English (BBE)

And when the Lord has done for my lord all those good things which he has said he will do for you, and has made you a ruler over Israel;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y acontecerá que cuando Jehová hiciere con mi señor conforme á todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas caudillo sobre Israel,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando el Señor haya cumplido todas las promesas que te ha hecho y te haya investido rey de Israel,