1 Samuel 25:35

Berean Standard Bible (BSB)

Then David accepted from her hand what she had brought him, and he said to her, “Go home in peace. See, I have heeded your voice and granted your request.”

World English Bible (WEB)

So David received from her hand that which she had brought him. Then he said to her, “Go up in peace to your house. Behold, I have listened to your voice, and have granted your request.”

King James Version (KJV)

So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

American Standard Version (ASV)

So David received of her hand that which she had brought him: and he said unto her, Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

Bible in Basic English (BBE)

Then David took from her hands her offering: and he said to her, Go back to your house in peace; see, I have given ear to your voice, and taken your offering with respect.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y recibió David de su mano lo que le había traído, y díjole: Sube en paz á tu casa, y mira que he oído tu voz, y tenídote respeto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

David aceptó los regalos de ella y le dijo que regresara a su casa sin temor porque él nada le haría a su marido.