New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,”

1 Thessalonians 3:12

Save as image

Study note

Paul had been forced to leave Thessalonica quickly and worried about the young believers. Timothy's good report brought him relief and joy, and he now prays night and day to see them again.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,

World English Bible (WEB)

and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you,

King James Version (KJV)

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

American Standard Version (ASV)

and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also [do] toward you;

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord give you increase of love in fullest measure to one another and to all men, even as our love to you;

Young's Literal Translation (YLT)

and you the Lord cause to increase and to abound in the love to one another, and to all, even as we also to you,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á vosotros multiplique el Señor, y haga abundar el amor entre vosotros, y para con todos, como es también de nosotros para con vosotros;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Le rogamos al Señor que los haga crecer y que ustedes se amen más unos a otros y a todos, así como nosotros los amamos a ustedes.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva