Berean Standard Bible (BSB)
Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
World English Bible (WEB)
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don’t know what evil will be on the earth.
King James Version (KJV)
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
American Standard Version (ASV)
Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Bible in Basic English (BBE)
Give a part to seven or even to eight, because you have no knowledge of the evil which will be on the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Reparte á siete, y aun á ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Reparte tus regalos entre muchos pues no sabes si tú mismo estarás mañana en necesidad.