Berean Standard Bible
“Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,”
Paul is listing the pieces of God's armor for believers facing spiritual opposition. Having told them to stand firm, he begins to name the equipment in the order a soldier would put it on.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
World English Bible (WEB)
Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
King James Version (KJV)
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
American Standard Version (ASV)
Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,
Bible in Basic English (BBE)
Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplate of righteousness;
Young's Literal Translation (YLT)
Stand, therefore, having your loins girt girded about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de verdad, y vestidos de la cota de justicia,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Manténganse firmes! Que su ropa de batalla sea la verdad y su protección la justicia.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
