Berean Standard Bible
“The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.”
After crossing the sea, Moses and the Israelites sing a victory song to the LORD. After praising his triumph over Egypt, the song looks ahead to what the surrounding nations will do when they hear.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
World English Bible (WEB)
The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
King James Version (KJV)
The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
American Standard Version (ASV)
The peoples have heard, they tremble: Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
Bible in Basic English (BBE)
Hearing of you the peoples were shaking in fear: the people of Philistia were gripped with pain.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Oiránlo los pueblos, y temblarán; apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Las naciones oyeron lo ocurrido y temblaron. El temor se ha apoderado del pueblo filisteo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
