Berean Standard Bible (BSB)
Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,
World English Bible (WEB)
God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.
King James Version (KJV)
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
American Standard Version (ASV)
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
Bible in Basic English (BBE)
Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y acordóse Dios de Rachêl, y oyóla Dios, y abrió su matriz.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces Dios tuvo compasión de Raquel, y le respondió sus oraciones, pues le permitió tener hijos.