New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,”

Genesis 30:22

Save as image

Study note

Rachel, Jacob's beloved wife, has watched her sister Leah bear children while she remained childless for years. Her grief and rivalry fill the chapters before this.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,

World English Bible (WEB)

God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

King James Version (KJV)

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

American Standard Version (ASV)

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Bible in Basic English (BBE)

Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y acordóse Dios de Rachêl, y oyóla Dios, y abrió su matriz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Dios tuvo compasión de Raquel, y le respondió sus oraciones, pues le permitió tener hijos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva