Berean Standard Bible (BSB)
So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
World English Bible (WEB)
So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”
King James Version (KJV)
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
American Standard Version (ASV)
So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?
Bible in Basic English (BBE)
So that we say with a good heart, The Lord is my helper; I will have no fear: what is man able to do to me?
Young's Literal Translation (YLT)
so that we do boldly say, 'The Lord is to me a helper, and I will not fear what man shall do to me.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
De tal manera que digamos confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré lo que me hará el hombre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así que podemos decir con toda confianza: «El Señor es el que me ayuda; no tengo miedo. ¿Qué puede hacerme otro igual a mí?».