Berean Standard Bible
“Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled by your iniquity.”
Hosea closes with a final invitation after chapters of accusation and warning. Israel had stumbled through idolatry, foreign alliances and injustice, and the coming Assyrian invasion would soon bring the northern kingdom down.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled by your iniquity.
World English Bible (WEB)
Israel, return to Yahweh your God; for you have fallen because of your sin.
King James Version (KJV)
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
American Standard Version (ASV)
O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
O Israel, come back to the Lord your God; for your evil-doing has been the cause of your fall.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
CONVIÉRTETE, oh Israel, á Jehová tu Dios: porque por tu pecado has caído.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Israel, vuelve a ser fiel al Señor, tu Dios, pues tu maldad te ha hecho caer en tan desastrosa situación.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
