Isaiah 16:12

Berean Standard Bible (BSB)

When Moab appears on the high place, when he wearies himself and enters his sanctuary to pray, it will do him no good.

World English Bible (WEB)

It will happen that when Moab presents himself, when he wearies himself on the high place, and comes to his sanctuary to pray, that he will not prevail.

King James Version (KJV)

And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass, when Moab presenteth himself, when he wearieth himself upon the high place, and shall come to his sanctuary to pray, that he shall not prevail.

Bible in Basic English (BBE)

And when Moab goes up to the high place, and makes prayer in the house of his god, it will have no effect.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y acaecerá, que cuando Moab pareciere que está cansado sobre los altos, entonces vendrá á su santuario á orar, y no le valdrá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

El pueblo de Moab clamará angustiado a sus ídolos en la cumbre de las colinas, pero de nada les valdrá; llamarán a sus dioses en los templos de sus ídolos, pero nadie acudirá en su auxilio.