Isaiah 23:10

Berean Standard Bible (BSB)

Cultivate your land like the Nile, O Daughter of Tarshish; there is no longer a harbor.

World English Bible (WEB)

Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more.

King James Version (KJV)

Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.

American Standard Version (ASV)

Pass through thy land as the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint any more.

Bible in Basic English (BBE)

Let your land be worked with the plough, O daughter of Tarshish; there is no longer any harbour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pasa cual río de tu tierra, oh hija de Tarsis; porque no tendrás ya más fortaleza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡A la mar, a la mar, naves de Tarsis, que ya no tienen puerto!