Isaiah 26:20

Berean Standard Bible (BSB)

Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.

World English Bible (WEB)

Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.

King James Version (KJV)

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

American Standard Version (ASV)

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

Bible in Basic English (BBE)

Come, my people, into your secret places, and let your doors be shut: keep yourself safe for a short time, till his wrath is over.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Anda, pueblo mío, éntrate en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la ira.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Vete a casa, pueblo mío, y atranca las puertas! Escóndete un poquito hasta que la ira del Señor contra tus enemigos haya pasado.