Berean Standard Bible
“You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.”
Isaiah 24 to 27 looks beyond the prophet's own time to God's final victory over evil and the renewal of his people. Chapter 26 is a song the people of Judah will sing in that day, celebrating a strong city whose walls are God's salvation.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
World English Bible (WEB)
You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you.
King James Version (KJV)
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
American Standard Version (ASV)
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]; because he trusteth in thee.
Bible in Basic English (BBE)
The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él cuidará en perfecta paz a todos los que confían en él y cuyos pensamientos buscan a menudo al Señor.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
