Berean Standard Bible
“He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets.”
Isaiah 42 begins the first of the Servant passages, introducing God's chosen servant on whom he puts his Spirit. Matthew later applies this passage to Jesus' quiet ministry of healing.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets.
World English Bible (WEB)
He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street.
King James Version (KJV)
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
American Standard Version (ASV)
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
Bible in Basic English (BBE)
He will make no cry, his voice will not be loud: his words will not come to men's ears in the streets.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No clamará, ni alzará, ni hará oir su voz en las plazas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Será apacible, no gritará ni reñirá en las calles.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
