Berean Standard Bible (BSB)
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
World English Bible (WEB)
Remember the former things of old: for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.
King James Version (KJV)
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
American Standard Version (ASV)
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; [I am] God, and there is none like me;
Bible in Basic English (BBE)
Let the things which are past come to your memory: for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Acordaos de las cosas pasadas desde el siglo; porque yo soy Dios, y no hay más Dios, y nada hay á mí semejante;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
no echen en olvido las muchas veces que con claridad les dije lo que acontecería en el futuro! Porque yo soy Dios, yo y nadie más, y no hay otro que me iguale,