Jeremiah 4:18

Berean Standard Bible (BSB)

“Your ways and deeds have brought this upon you. This is your punishment; how bitter it is, because it pierces to the heart!”

World English Bible (WEB)

“Your way and your doings have brought these things to you. This is your wickedness; for it is bitter, for it reaches to your heart.”

King James Version (KJV)

Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.

American Standard Version (ASV)

Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness; for it is bitter, for it reacheth unto thy heart.

Bible in Basic English (BBE)

Your ways and your doings have made these things come on you; this is your sin; truly it is bitter, going deep into your heart.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tu camino y tus obras te hicieron esto, ésta tu maldad: por lo cual amargura penetrará hasta tu corazón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tu conducta malvada te ha acarreado esto, llenando de amargura tu corazón.