Job 30:22

Berean Standard Bible (BSB)

You snatch me up into the wind and drive me before it; You toss me about in the storm.

World English Bible (WEB)

You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.

King James Version (KJV)

Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.

American Standard Version (ASV)

Thou liftest me up to the wind, thou causest me to ride [upon it]; And thou dissolvest me in the storm.

Bible in Basic English (BBE)

Lifting me up, you make me go on the wings of the wind; I am broken up by the storm.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Levantásteme, é hicísteme cabalgar sobre el viento, y disolviste mi sustancia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me lanzas en el torbellino y me disuelves en la tormenta.