Job 39:16

Berean Standard Bible (BSB)

She treats her young harshly, as if not her own, with no concern that her labor was in vain.

World English Bible (WEB)

She deals harshly with her young ones, as if they were not hers. Though her labor is in vain, she is without fear,

King James Version (KJV)

She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;

American Standard Version (ASV)

She dealeth hardly with her young ones, as if they were not hers: Though her labor be in vain, [she is] without fear;

Bible in Basic English (BBE)

She is cruel to her young ones, as if they were not hers; her work is to no purpose; she has no fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Diste tú hermosas alas al pavo real, ó alas y plumas al avestruz?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se desentiende de sus polluelos como si no fueran sus hijos y no le importa si mueren,