Berean Standard Bible
“You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.””
After Jesus raises Lazarus, the chief priests and Pharisees call a council. They worry that the Romans will destroy the temple and the nation if Jesus continues to gain followers.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”
World English Bible (WEB)
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”
King James Version (KJV)
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
American Standard Version (ASV)
nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
Bible in Basic English (BBE)
You do not see that it is in your interest for one man to be put to death for the people, so that all the nation may not come to destruction.
Young's Literal Translation (YLT)
nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación se pierda.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No entienden que es mejor que un solo hombre muera por el pueblo, y no que la nación entera sea destruida.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
