New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.”

John 14:31

Save as image

Study note

Jesus has spent the evening in the upper room, washing feet and teaching his disciples about the Father, the Spirit and abiding in him. Chapter 14 is a long farewell address meant to prepare them for his departure.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.

World English Bible (WEB)

But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let us go from here.

King James Version (KJV)

But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

American Standard Version (ASV)

but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Bible in Basic English (BBE)

But he comes so that the world may see that I have love for the Father, and that I am doing as I am ordered by the Father. Get up, and let us go.

Young's Literal Translation (YLT)

but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dió el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero todos tienen que saber que amo al Padre y que hago lo que él me ordena. ¡Levántense, vámonos de aquí!

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva