New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banquet.” They did so,”

John 2:8

Save as image

Study note

At a wedding in Cana, the hosts run out of wine and Mary points the servants to Jesus. He tells them to fill large stone jars with water and then to take some to the master of the feast.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banquet.” They did so,

World English Bible (WEB)

He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it.

King James Version (KJV)

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.

American Standard Version (ASV)

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

Bible in Basic English (BBE)

Then he said to them, Now take some, and give it to the master of the feast. So they took it to him.

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to them, 'Draw out, now, and bear to the director of the apartment;' and they bare.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáronle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús volvió a ordenarles:―Ahora, saquen un poco y llévenselo al encargado de la fiesta.Así lo hicieron.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva