New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Then Jesus told him, “Get up, pick up your mat, and walk.””

John 5:8

Save as image

Study note

At the pool of Bethesda in Jerusalem, Jesus meets a man who has been an invalid for thirty-eight years. He has been waiting for someone to help him into the water.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Then Jesus told him, “Get up, pick up your mat, and walk.”

World English Bible (WEB)

Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”

King James Version (KJV)

Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.

American Standard Version (ASV)

Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

Bible in Basic English (BBE)

Jesus said to him, Get up, take your bed and go.

Young's Literal Translation (YLT)

Jesus said to him, 'Rise, take up your couch, and be walking;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dícele Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús le dijo:―Levántate, recoge tu camilla y anda.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva