Berean Standard Bible
“One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman.”
Samson, dedicated as a Nazirite from birth to begin delivering Israel from the Philistines, is now a young man. This verse reports that he went down to the town of Timnah and noticed a young Philistine woman there.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman.
World English Bible (WEB)
Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
King James Version (KJV)
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
American Standard Version (ASV)
And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Bible in Basic English (BBE)
Now Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah, of the daughters of the Philistines;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y DESCENDIENDO Samsón á Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Un día Sansón fue a Timnat y se enamoró de cierta joven filistea.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
