New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.”

Luke 22:15

Save as image

Study note

It is the night of the Passover, and Jesus sits at the table with his apostles in an upper room. He begins the meal with a personal remark.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.

World English Bible (WEB)

He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,

King James Version (KJV)

And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

Bible in Basic English (BBE)

And he said, I have had a great desire to keep this Passover with you before I come to my death;

Young's Literal Translation (YLT)

and he said unto them, 'With desire I did desire to eat this passover with you before my suffering,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él les dijo:―Había deseado muchísimo comer esta Pascua con ustedes, antes que sufra.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva