Berean Standard Bible
“They asked each other, “Were not our hearts burning within us as He spoke with us on the road and opened the Scriptures to us?””
When the two disciples reached Emmaus, they urged their unknown companion to stay with them. At the table he took bread, gave thanks, broke it and gave it to them.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
They asked each other, “Were not our hearts burning within us as He spoke with us on the road and opened the Scriptures to us?”
World English Bible (WEB)
They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”
King James Version (KJV)
And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?
American Standard Version (ASV)
And they said one to another, Was not our heart burning within us, while he spake to us in the way, while he opened to us the scriptures?
Bible in Basic English (BBE)
And they said to one another, Were not our hearts burning in us while he was talking to us on the way, making clear to us the holy Writings?
Young's Literal Translation (YLT)
And they said one to another, 'Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y ellos se decían uno al otro: ―¿No sentíamos como si nuestro corazón ardiera mientras él hablaba en el camino y nos explicaba las Escrituras?
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
