Berean Standard Bible
“Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?”
Four friends lower a paralyzed man through a roof to Jesus. Jesus first tells the man his sins are forgiven, which provokes the teachers present.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
World English Bible (WEB)
Which is easier to say, ‘Your sins are forgiven you;’ or to say, ‘Arise and walk?’
King James Version (KJV)
Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
American Standard Version (ASV)
Which is easier, to say, Thy sins are forgiven thee; or to say, Arise and walk?
Bible in Basic English (BBE)
Which is the simpler: to say, You have forgiveness for your sins; or to say, Get up and go?
Young's Literal Translation (YLT)
which is easier -- to say, Your sins have been forgiven you? or to say, Arise, and walk?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿Qué es más fácil, decir: Tus pecados te son perdonados, ó decir: Levántate y anda?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
¿Qué es más fácil, decirle que sus pecados están perdonados o que se puede levantar y andar?
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
