Berean Standard Bible
“Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray.”
Mark describes a full day in Capernaum: Jesus taught in the synagogue, cast out an unclean spirit, healed Peter's mother-in-law and, after sunset, healed many who were brought to him. The whole town gathered at the door.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray.
World English Bible (WEB)
Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
King James Version (KJV)
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
American Standard Version (ASV)
And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
Bible in Basic English (BBE)
And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there he gave himself up to prayer.
Young's Literal Translation (YLT)
And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y levantándose muy de mañana, aun muy de noche, salió y se fué á un lugar desierto, y allí oraba.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
A la mañana siguiente, todavía de madrugada, Jesús se levantó y se fue a un lugar solitario a orar.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
