New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.””

Mark 2:5

Save as image

Study note

In a crowded house in Capernaum, four men could not get their paralyzed friend near Jesus, so they dug through the roof and lowered him down. Roofs were typically made of beams, branches and packed clay.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”

World English Bible (WEB)

Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”

King James Version (KJV)

When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.

American Standard Version (ASV)

And Jesus seeing their faith saith unto the sick of the palsy, Son, thy sins are forgiven.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus, seeing their faith, said to him, Son, you have forgiveness for your sins.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus having seen their faith, said to the paralytic, 'Child, your sins have been forgiven you.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y viendo Jesús la fe de ellos, dice al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando Jesús vio la fe de ellos, le dijo al paralítico:―Hijo, tus pecados quedan perdonados.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva