Berean Standard Bible
“He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.”
After Jesus withdraws from those plotting against him and heals many, Matthew explains that this fulfills a prophecy about God's chosen servant. The quotation from Isaiah describes the servant's manner.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
World English Bible (WEB)
He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
King James Version (KJV)
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
American Standard Version (ASV)
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
Bible in Basic English (BBE)
His coming will not be with fighting or loud cries; and his voice will not be lifted up in the streets.
Young's Literal Translation (YLT)
he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No contenderá, ni voceará: ni nadie oirá en las calles su voz.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No protestará, ni gritará, ni alzará su voz en las calles;
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
