Berean Standard Bible (BSB)
He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard.
World English Bible (WEB)
When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
King James Version (KJV)
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
American Standard Version (ASV)
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
Bible in Basic English (BBE)
And when he had made an agreement with the workmen for a penny a day, he sent them into his vine-garden.
Young's Literal Translation (YLT)
and having agreed with the workmen for a denary a day, he sent them into his vineyard.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y habiéndose concertado con los obreros en un denario al día, los envió á su viña.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Conviene con ellos en pagarles un denario al día, que es el salario normal, y los pone a trabajar.