Berean Standard Bible
“‘You also go into my vineyard,’ he said, ‘and I will pay you whatever is right.’”
In the parable of the workers in the vineyard, a landowner hires laborers at dawn and agrees on a fair day's pay. Then he returns at other hours of the day, hiring more workers with a promise to be fair.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
‘You also go into my vineyard,’ he said, ‘and I will pay you whatever is right.’
World English Bible (WEB)
He said to them, ‘You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.’ So they went their way.
King James Version (KJV)
And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
American Standard Version (ASV)
and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.
Young's Literal Translation (YLT)
and to these he said, Go you -- also you -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y les dijo: Id también vosotros á mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
los envía al campo con la promesa de que les pagará lo que sea justo al final de la jornada.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
